Překlad "tě zase viděla" v Bulharština


Jak používat "tě zase viděla" ve větách:

Ráda bych tě zase viděla, ale nevím, jak ti pomoct, když nemůžeš jít na policii.
Бих искала да те видя отново. Но... не знам как да ти помогна, щом не можеш да отидеш до полицията.
Ráda jsem tě zase viděla, Ricku.
Радвам се, че се видяхме пак, Рик.
Vrátím se zpátky co nejdřív, abych tě zase viděla.
Ще се върна веднага щом мога. Да, да.
Ráda jsem tě zase viděla, Kore.
Радвам се, че те видях отново, Кор.
Moc ráda bych tě zase viděla.
Много бих искала да те видя отново.
Ráda jsem tě zase viděla, Charlie.
Радвам се, че се видяхме, Чарли.
Richard, ráda jsem tě zase viděla.
Радвам се, че те видях, Ричард.
Poslyš, já vím, že je to troufalé, ale kdybys měl někdy cestu kolem, ráda bych tě zase viděla.
Вижте, знам че е дръзко, но ако някога сте наоколо, бих се радвала да ви видя.
No, ráda jsem tě zase viděla.
Беше ми приятно, че те видях.
No tak alespoň..., ráda jsem tě zase viděla.
Беше ми приятно да те видя, ако това има значение.
Je tak pěkné, že jsem tě zase viděla.
Радвам се, че се видяхме отново.
Moc ráda jsem tě zase viděla.
Беше ми приятно пак да те видя.
Ale... moc ráda jsem tě zase viděla, Joe.
Но бе прекрасно да те видя пак, Джо.
Josie, ráda jsem tě zase viděla.
Джози, радвам се, че се запознахме.
Já být tak šťastná já tě zase viděla!
Така се радвам да те видя!
Jesse, ačkoliv jsem z těch dopisů nadšená, Ráda bych tě zase viděla.
Джеси, как съм попаднал на вашето писмо, бих искал да го видя отново.
Ráda jsem tě zase viděla, Johne.
Радвам се, че се видяхме, Джон.
Tak ráda jsem tě zase viděla, Naomi.
Радвам се, че те видях, Наоми.
Jen jsem ti chtěla říct, jak ráda jsem tě zase viděla.
Просто исках да кажа колко ми беше приятно да те видя отново.
Ráda jsem tě zase viděla, Tome.
Радвам се пак да те видя, Том.
Ráda jsem tě zase viděla, Gail.
Радвам се, че си поговорихме, Гейл.
Opravdu ráda jsem tě zase viděla, Jacksone.
Е, беше истинско удоволствие да те видя Джаксън.
Moc ráda jsem tě zase viděla, Sarah.
Радвам се да те видя отново.
Ráda jsem tě zase viděla, Deane, ale už musím jít.
Беше ми приятно пак да се видим, Дийн. Но е време да тръгвам.
Když jsem tě zase viděla... vrátily se zpátky všechny ty hezké vzpomínky.
Срещата с теб отново... върна всичките ни хубави спомени.
Hele, ráda sem tě zase viděla, Sanková.
Радвам се да те видя, Санка.
Ráda jsem tě zase viděla, Martine Tillmane.
Радвам се пак да те видя, Мартин Тилмън.
Je to pěkná výmluva, abych tě zase viděla.
Добро извинение да те видя отново.
1.1137590408325s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?